Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Werz“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Vielerorts werden sie einfach als Brennmaterial verwendet.

"Ohne nachhaltigen Schutz sind damit nicht nur Pflanzenarten vom Aussterben bedroht, sondern es gehen der Medizin auch vielversprechende Wirkstoffe verloren", warnt Prof. Werz.

www.uni-jena.de

In many places they are just being used as heating fuel.

"Thereby without sustained protection not only plant species are endangered but at the same time medicine loses promising active ingredients," Professor Werz warns.

www.uni-jena.de

Lösungskonzepte für spezielle Ernährungsprobleme haben in der Bio-Branche eine lange Tradition.

Zu den Anbietern der ersten Stunde zählt der schwäbische Backspezialist Werz mit seinen glutenfreien Vollwert-Keksen.

Seit fast 50 Jahren kreiert das Unternehmen immer wieder neue Rezepturen aus Bio-Vollkornmehlen.

www.vivaness.de

The organic food sector has a long tradition of finding solutions to particular dietary problems.

The suppliers from the early days include the Swabian bakery specialist Werz, with its gluten-free wholefood biscuits.

The company has been constantly creating new recipes based on organic wholegrain flours for almost 50 years.

www.vivaness.de

Die Pharmazeuten konnten zeigen, dass sich diese Substanz passgenau in das aktive Zentrum des Enzyms einfügt und so dessen Funktion blockiert.

"Das geschieht sehr spezifisch nur bei 5-LOX", sagt Werz und betont, das Benzochinon deshalb praktisch kaum Nebenwirkungen zeigen dürfte.

www.uni-jena.de

The pharmacists were able to show that this substance fits exactly into the active center of the enzyme and thus blocks its function.

"This specifically only happens with 5-LOX," Werz says and stresses that benzoquinone may practically show no side effects.

www.uni-jena.de

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

In many places they are just being used as heating fuel.

"Thereby without sustained protection not only plant species are endangered but at the same time medicine loses promising active ingredients," Professor Werz warns.

www.uni-jena.de

Vielerorts werden sie einfach als Brennmaterial verwendet.

"Ohne nachhaltigen Schutz sind damit nicht nur Pflanzenarten vom Aussterben bedroht, sondern es gehen der Medizin auch vielversprechende Wirkstoffe verloren", warnt Prof. Werz.

www.uni-jena.de

The organic food sector has a long tradition of finding solutions to particular dietary problems.

The suppliers from the early days include the Swabian bakery specialist Werz, with its gluten-free wholefood biscuits.

The company has been constantly creating new recipes based on organic wholegrain flours for almost 50 years.

www.vivaness.de

Lösungskonzepte für spezielle Ernährungsprobleme haben in der Bio-Branche eine lange Tradition.

Zu den Anbietern der ersten Stunde zählt der schwäbische Backspezialist Werz mit seinen glutenfreien Vollwert-Keksen.

Seit fast 50 Jahren kreiert das Unternehmen immer wieder neue Rezepturen aus Bio-Vollkornmehlen.

www.vivaness.de

The pharmacists were able to show that this substance fits exactly into the active center of the enzyme and thus blocks its function.

"This specifically only happens with 5-LOX," Werz says and stresses that benzoquinone may practically show no side effects.

www.uni-jena.de

Die Pharmazeuten konnten zeigen, dass sich diese Substanz passgenau in das aktive Zentrum des Enzyms einfügt und so dessen Funktion blockiert.

"Das geschieht sehr spezifisch nur bei 5-LOX", sagt Werz und betont, das Benzochinon deshalb praktisch kaum Nebenwirkungen zeigen dürfte.

www.uni-jena.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文