-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „wesentlicher Teil“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Mit neuesten technischen Maßnahmen lässt sich eine deutliche Optimierung erzielen.
Ein wesentlicher Teil des Hochwasserschutzes ist die Sanierung bestehender Deiche , da die Mehrzahl die derzeitigen Sicherheitsstandards nicht erfüllen .
Einige dieser Deiche wurden bereits vor mehr als 150 Jahren erbaut.
www.ttz-bremerhaven.deThese disasters could be significantly attenuated by improved technical flood protection.
One main part of flood protection is the dike rehabilitation of existing dikes as the majority of existing dikes do not fulfil the existing safety standards.
Some of them were already built more than 150 years ago.
www.ttz-bremerhaven.deBegründet wurde die Auszeichnung mit der hervorragenden Leistung von Professor Dr. h.c. Reinhold Würth, der innerhalb von 50 Jahren aus einem Zwei-Mann-Betrieb einen Konzern mit 50.000 Mitarbeitern in insgesamt 81 Ländern aufgebaut hat.
Ein wesentlicher Teil des Erfolges der Würth Gruppe kann auch dem stetigen Wachstum der holländischen Tochtergesellschaft zugeschrieben werden :
Im Jahre 2004 realisierte Würth Nederland B.V. mit 700 Mitarbeitern einen Umsatz in Höhe von 78 Million Euro.
www.wuerth.comThe reason for the award is the outstanding achievement of Professor Reinhold Würth, who has turned a two-man business into a group of companies with 50,000 employees in 81 countries within 50 years.
An essential part of the success of the Würth Group can also be attributed to the steady growth of the Dutch subsidiary:
In 2004, Würth Nederland B.V. succeeded in generating a sales volume of EUR 78 million with a staff of 700 employees.
www.wuerth.comWährend des Cembalostudiums begann Florian Birsak sich intensiv mit der Klavierliteratur und Klavierkammermusik der Klassik und Frühromantik auseinanderzusetzen, wodurch sich sein auf die Meisterwerke der Spätrenaissance aufbauendes Repertoire entsprechend erweiterte.
Ein wesentlicher Teil seines musikalischen und wissenschaftlichen Interesses liegt in der adäquaten Ausführung des Generalbasses in all seinen Stilfacetten .
www.uni-mozarteum.atDuring his studies of the harpsichord Florian Birsak began to make an intensive analysis of piano chamber music of the Classical and Early Romantic periods and thus broadened his repertoire which was based on masterpieces of the late Renaissance.
A major part of his musical and academic interest lies in the appropriate execution of basso continuo in all its stylistic facets.
www.uni-mozarteum.atMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- wesensgleich
- Wesensgleichheit
- Wesenskern
- Wesenszug
- wesentlich
- wesentlicher Teil
- Weser
- Wesfall
- weshalb
- Wesir
- Wespe