-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „widerspruchsvollem“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Auf diese Weise tritt eine situative Komik in den Vordergrund – die Strumpfhose ist überdimensional lang und zieht sich, von der Frau unbemerkt, wie ein roter Faden und Störfaktor durch die PassantInnen – die gleichzeitig immer wieder durch visuelle und formale Trennungen von Körper ( Räumen sowie Personen ) und Sprechakt gebrochen wird.
Die Absurdität führt zu einer rhetorischen Strategie, geschlechtsspezifische Zitationen („doing gender“) als einen widerspruchsvollen Prozess zu reflektieren, in dem parallel „leere“ und hochgradig besetzte Bilder an- und abwesend sind.
www.sixpackfilm.comIn this way, in the foreground is a situation comedy – the pantyhose are excessively long and without the woman noticing they stretch through the passersby as a continuous line and disruptive factor – which is continually broken through a visual and formal separation of bodies ( rooms as well as persons ) and speech.
The absurdity leads to a rhetorical strategy of reflecting on gender specific quotations (”doing gender’) as a contradictory process in which ”empty” and extremely full images are equally present and absent.
www.sixpackfilm.comDie Erklärung lese sich wie eine Bestätigung der alliierten Kollektivschuldthese, so lautete die gängige Kritik.
Im Rückblick stellt sich dieses Dokument dennoch als der Beginn eines langwierigen und widerspruchsvollen Prozesses des Umdenkens dar.
In den fünfziger Jahren überwog noch, um einen Begriff des Philosophen Hermann Lübbe zu zitieren, das " kommunikative Beschweigen ":
www.eurozine.comThe declaration was criticized by many for appearing to endorse the Allied doctrine of German collective guilt.
In retrospect, however, this document marked the beginning of a long and paradoxical process of rethinking.
To borrow a term from the philosopher Hermann Lübbe, a " communicative silence " dominated Germany in the 1950s.
www.eurozine.comDie musikalischen, religiösen und kulinarischen Traditionen sind durch die Vielfältigkeit de … Weiter lesen
Wien - 217.1 km Charakter und Kultur der Hiesigen sind widerspruchsvoll.
Es gibt viele Witze über österreichische „Unzufriedenheit mit Leben“, di…Weiter lesen
www.orangesmile.comDespite the fact that the period of the Hungarian rule had … Read more
Vienna - 217.1 km The nature and culture of the locals are rather contradictory.
There are really many jokes about the 'dissatisfaction with life’, which is so common for Austrians.
www.orangesmile.comMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.