Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „wiedererscheinen“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Das bei ihnen wichtigste Naturereignis, die jährlichen Nilüberflutungen, von denen die Landwirtschaft abhing, konnte so leichter bestimmt werden.

Indikator dafür war das Wiedererscheinen des Sirius, des hellsten Fixsterns in der nördlichen Hemisphäre.

Die ägyptischen Priester berechneten für ein Jahr 365 Tage, unterteilt in zwölf Monate zu dreißig Tagen sowie fünf Zusatztagen.

wiki.astro.com

The solar calendar made it easier to predict the most important natural phenomenon in ancient Egypt - the annual flooding of the Nile upon which Egyptian agriculture was dependent.

One indicator of this was the reappearance of the star Sirius, the brightest fixed star in the Northern hemisphere.

Egyptian priests calculated the length of one year to be 365 days, divided into twelve months of thirty days plus five days left over.

wiki.astro.com

GHOSTS.

Die körperlosen Stimmen, die auf Schellackplatten im Lautarchiv überdauert haben und nun digital in den Ausstellungsraum übertragen werden, lassen die Kriegsgefangenen als Geister wiedererscheinen – sie deuten auf Lücken in unseren Archiven und unserem Wissen.

Die Ausstellung

www.sammlungen.hu-berlin.de

GHOSTS.

Now digitalized and transferred to the exhibition room, the disembodied voices of the prisoners, preserved on shellac discs in the Sound Archive, reappear as ghostshinting at the absences in our archives and knowledge.

Exhibition

www.sammlungen.hu-berlin.de

Mouna Karray hinterfragt Einzigartigkeit und den Begriff des Anderen, indem sie in die Rolle der von ihr Fotografierten steigt.

Nicène Kossentini ist besessen vom Rhythmus der Zeit, der durch das Verschwinden und Wiedererscheinen von Wesen und Erinnerungen hervorgerufen wird und sich in der Virtualität von Bildern reflektiert, die auf Wasserwellen geworfen werden.

In einer Serie von Fotos, die sie in einem verlassenen Haus aufgenommen hat, bemüht sich Patricia Triki darum eine Intimität zu rekonstruieren, die ausgelöscht wurde.

universes-in-universe.org

Mouna Karray questions uniqueness and the notion of The Other in adopting the role of the subjects she photographs ;

Nicène Kossentini is haunted by the rhythm of time produced by the disappearance and reappearance of beings and memories and reflected in the virtuality of images submitted to the ripples of water.

In a series of photographs taken in an abandoned house, Patricia Triki attempts to reconstruct an intimacy that has been discarded.

universes-in-universe.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"wiedererscheinen" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文