Englisch » Deutsch

Übersetzungen für „winterization“ im Englisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Englisch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

To achieve a high-quality end product, producers must reliably remove gums and waxes, as well as the free fatty acids from the crude oil.

Wet winterization, which integrates dewaxing directly in the neutralization process is suitable for this.

Process line for recovering and refining maize germ oil using the example of wet winterization

www.westfalia-separator.com

Für ein hochwertiges Endprodukt müssen die Produzenten neben freien Fettsäuren auch Schleimstoffe und Wachse aus dem Rohöl zuverlässig entfernen.

Hier eignet sich die Nasswinterisierung, die das Entwachsen direkt in den Neutralisationsprozess integriert.

Prozesslinie zur Gewinnung und Raffination von Maiskeimöl am Beispiel der Nasswinterisierung

www.westfalia-separator.com

Once another separator has removed the cleaned and washed crude oil from the wash water, the maize germ oil is dried and bleached.

As wet winterization cannot remove 100 percent of the waxes, the bleached oil is cooled in a subsequent step and polished by filtration following crystallization.

Once the final remaining waxes have been separated in this way, the maize germ oil is absolutely stable to cold and thus suitable even for storage in refrigerators.

www.westfalia-separator.com

Nachdem ein weiterer Separator das gereinigte und gewaschene Rohöl vom Waschwasser befreit hat, wird das Maiskeimöl getrocknet und gebleicht.

Da die Nasswinterisierung nicht 100 Prozent der Wachse entfernen kann, wird das gebleichte Öl in einem anschließenden Schritt gekühlt und nach der Kristallisation poliergefiltert.

Nachdem die letzten noch verbliebenen Wachse auf diese Weise abgetrennt worden sind, ist das Maiskeimöl absolut kältestabil und damit auch für die Aufbewahrung in Kühlschränken geeignet.

www.westfalia-separator.com

Germany started in October to fund two NGOs for the support for those Palestinians in the Ain Al-Hilweh and Mieh Mieh camps, the place where many of them found shelter.

These projects are mainly focusing on mother and child care and winterization.

Printable version Publication data

www.beirut.diplo.de

Deutschland hat im Oktober begonnen, zwei Nicht-Regierungsorganisationen zu unterstützen, die diese Palästinenser in den Lagern Ain Al-Hilweh und Mieh Mieh betreuen, wo viele von ihnen Unterkunft gefunden haben.

Diese Projekte konzentrieren sich auf die Hilfe für Mütter mit Kleinkindern und Winterhilfe.

Druckversion Impressum

www.beirut.diplo.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文