Nach dem Finale schritt Trainer Franz Beckenbauer allein über den Rasen.
Ich weiß genau , wie er sich dabei fühlte .
Genauso wie ich damals an meinem letzten Tag in der Botschaft:
blog.deutschland.deAfter the final, the manager Franz Beckenbauer walked across the pitch on his own.
I know exactly how he felt.
Just the way I did back then on my last day in the embassy:
blog.deutschland.deWir hatten es ja schon vermutet :
Sowohl , wie er sich bei uns fühlte und soviel Spaß wie er im letzten Jahr mit Sheik Yerbouti und Project Object hatte , wird er bestimmt eines Tages wiederkommen .
www.zappanale.deWe all did guess :
As much as he felt at ease with us and as much fun he had last year playing with Sheik Yerbouti and Project Object, it won't be long until he will come again.
www.zappanale.deDas große Poster über dem PC zeigte Snoopy, der auf dem Dach seiner Hundehütte über eine dunkle und stürmische Nacht schrieb.
Er allein wusste , wie ich mich im Moment fühlte …
maennerseiten.deThe large posters on the PC showed Snoopy, who wrote on the roof of his doghouse on a dark and stormy night.
He only knew how I felt at the moment…
maennerseiten.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.Hier kannst du uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen:
Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen?
Bitte beachte, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar.