Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „Yakitori“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

It is said that the more red lanterns a restaurant has, the lower the prices will be.

A Yakitori-ya mostly has many red lanterns and therefore is often low-priced.

A traditional style of dining is Kaiseki-ryori, served as in the picture on a more formal occasion.

www.travelnotes.de

Man sagt, daß ein Restaurant um so preiswerter ist, je mehr rote Laternen es aushängen hat.

Eine Yakitori-ya hat meist viele rote Laternen und ist preiswert.

Eine traditionelle japanische Art des Essens ist Kaiseki-ryori, die wie im Bild z.B. bei formellen Anlässen serviert werden.

www.travelnotes.de

Dishes are prepared fresh by master sushi chefs before the eyes of our guests.

Alongside sushi, we offer many appetisers, soups, Japanese noodles, fresh grill dishes and yakitori.

Find out more about our diverse products in our menu, available as a PDF here.

www.asiagourmet.de

Die Speisen werden direkt von unseren Sushimeistern, vor den Augen des Gastes, frisch zubereitet.

Neben Sushi bieten wir auch zahlreiche Vorspeisen, Suppen, japanische Nudeln, frische Grillgerichte und Yakitori an.

Informieren Sie sich über die Vielfalt unseres Angebots anhand unserer Speisekarte als PDF.

www.asiagourmet.de

It was, of course, only natural to freshen up Cafe Sidney ’s cuisine to incorporate the skills of this talented duo, so now there is also a special dinner menu featuring Asian dishes with special emphasis on Japanese cuisine in addition to the regular daily menu and its wide range of breakfast dishes.

Monday is the only day when sushi and sashimi are unavailable due to market conditions; however, guests can still sample the new Yakitori dishes.

But Cafe Sydney does not just cater for gastronomic needs, football fans too are well provided for, since all of the Euro Cup fixtures will be shown both indoors and outdoors on 4 giant screens.

ibiza-style.com

Neben der klassischen großen Tageskarte mit dem vielfältigen Frühstücksangebot gibt es nun zusätzlich eine besondere Abendkarte mit asiatischen Gerichten, wobei der Schwerpunkt auf japanischer Küche liegt.

Lediglich montags müssen die Gäste wegen der Marktlage auf Sushi und Sashimi verzichten, hingegen nicht auf die neuen Yakatori-Gerichte.

Aber nicht nur der Appetit wird im Cafe Sidney befriedigt.

ibiza-style.com

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Man sagt, daß ein Restaurant um so preiswerter ist, je mehr rote Laternen es aushängen hat.

Eine Yakitori-ya hat meist viele rote Laternen und ist preiswert.

Eine traditionelle japanische Art des Essens ist Kaiseki-ryori, die wie im Bild z.B. bei formellen Anlässen serviert werden.

www.travelnotes.de

It is said that the more red lanterns a restaurant has, the lower the prices will be.

A Yakitori-ya mostly has many red lanterns and therefore is often low-priced.

A traditional style of dining is Kaiseki-ryori, served as in the picture on a more formal occasion.

www.travelnotes.de

Die Speisen werden direkt von unseren Sushimeistern, vor den Augen des Gastes, frisch zubereitet.

Neben Sushi bieten wir auch zahlreiche Vorspeisen, Suppen, japanische Nudeln, frische Grillgerichte und Yakitori an.

Informieren Sie sich über die Vielfalt unseres Angebots anhand unserer Speisekarte als PDF.

www.asiagourmet.de

Dishes are prepared fresh by master sushi chefs before the eyes of our guests.

Alongside sushi, we offer many appetisers, soups, Japanese noodles, fresh grill dishes and yakitori.

Find out more about our diverse products in our menu, available as a PDF here.

www.asiagourmet.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文