-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Übersetzungen für „zahlbar+bei+Faelligkeit“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch
(Springe zu Englisch » Deutsch)Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Sonstige, nicht im Auftragsschein festgelegte Leistungen werden mit dem vereinbarten Tagessatz berechnet . 2.
Alle Preise verstehen sich zzgl. der zum Zeitpunkt der Leistung gesetzlichen Mehrwertsteuer und sind bei Fälligkeit ohne Abzug sofort zahlbar .
Gegen Forderungen von EDICENTER kann nur mit solchen Forderungen aufgerechnet werden, die rechtskräftig festgestellt oder unbestritten sind.
www.edicenter.atAdditional services not specified in the order slip will be calculated based on the rate per day stipulated.
All prices will be deemed as excluding any value-added tax due by law at the point in time the service is rendered and as immediately payable without discount when due.
Only claims that have been recognised with legal effect or are undisputed may be used to offset claims asserted by EDICENTER.
www.edicenter.atDie Verlängerungsgebühren sind am letzten Tag des Monats fällig, in dem die Schutzdauer endet.
Sie sind bis zum Ablauf des zweiten Monats nach Fälligkeit zuschlagsfrei zahlbar .
Anschließend können Sie die Verlängerungsgebühren noch bis zum Ablauf des sechsten Monats nach Fälligkeit mit einem Verspätungszuschlag entrichten.
www.dpma.deThe renewal fees fall due on the last day of the month in which the term of protection expires.
They can be paid without surcharge until the end of the second month after the due date.
After that date, you can still pay the renewal fees until the expiry of the sixth month after the due date together with a surcharge for late payment.
www.dpma.deg ) Das Umschreiben von Rechnungen ist mit Aufwand verbunden und daher gebührenpflichtig.
5. Fälligkeit , Zahlung und Verzug a ) Der gesamte vom Käufer zu entrichtende Betrag ist spätestens innerhalb von 10 Tagen nach der Auktion zahlbar , soweit das Gebot persönlich abgegeben wurde .
Bei Fernbietern (telefonische oder schriftliche Gebote) ist die Zahlung innerhalb von 10 Tagen nach dem Rechnungsdatum fällig.
www.zeller.de5.
Due Payment and Default a) The total purchase price is due for payment within 10 days after the Auction.
In the case of remote buyers (telephone or written bids), the amount shall be due within 10 days of the date of the invoice.
www.zeller.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
- Zähheit
- Zähigkeit
- Zahl
- zahlbar
- zählbar
- zahlbar+bei+Faelligkeit
- zahlbar bei Sicht
- zahlbar bei Vorlage
- Zahlbarkeitstag
- Zähldauer
- Zähldetektor