Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zeitabhängig“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch (Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Definition der Schnittstellen zwischen Outsourcinggeber und – nehmer unter Berücksichtigung der Tatsache, dass sich diese Schnittstellen im Zeitverlauf ändern

Abgrenzung der Leistungen des Outsourcing-Nehmers ( zeitabhängig )

Festlegung der Mitwirkungsleistungen des Auftraggebers ( zeitabhängig )

www.iabg.de

Definition of interfaces between the outsourcing company and the outsourcing partner while taking into account the fact that these interfaces change over time

Definition of the services of the outsourcing partner ( time-dependent )

Definition of the obligations of cooperation of the customer ( time-dependent )

www.iabg.de

Fahrpreis

Der Tarif ist zonen- und zeitabhängig.

Das Prager Stadtgebiet ist in vier Tarifzonen unterteilt:

www.czech.cz

Ticket prices

PIT tariffs are divided by zones and time.

The area of Prague is divided into four tariff zones:

www.czech.cz

Wir demonstrieren integratives virtuelles Prototyping auf dem Gebiet der numerischen Strömungssimulation.

Flüssigkeitsströmung folgt nichtlinearen Gesetzen und ist oft in hohem Maße zeitabhängig.

Sie beeinflusst weite Bereiche der Technologie, insbesondere das Transportwesen.

www.simtech.uni-stuttgart.de

We demonstrate integrative virtual prototyping in the field of computational fluid dynamics.

Fluid flow is inherently non-linear and often highly time-dependent.

It heavily affects wide parts of technology, in particular transportation.

www.simtech.uni-stuttgart.de

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"zeitabhängig" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文