Auf einer metaphysischen Ebene deutet diese Reise eine scheinbar endlose Proliferation von Vergangenem, Gegenwärtigem und Zukünftigem an.
Torque zeichnet eine zentrale Achse für das Reisen durch Raum und Zeit .
(Kate MacKay) Übersetzung:
www.sixpackfilm.comThe unmodulated parallel lines of the blank monorial optical soundtrack provide an almost inaudible echo of the railway tracks on screen which, on a metaphysical level suggest a seemingly endless proliferation of past, present and future journey beginning at the unnamed location from which they radiate.
In this way the film serves as a central axis for travel in time as well as space.
(Kate MacKay)
www.sixpackfilm.comOst-West-Achse
Eine zentrale Achse des Nahverkehrs in Berlin ist die Ost-West-Trasse der S-Bahn zwischen den Bahnhöfen Westkreuz und Ostkreuz .
www.berlin.deEast-West Traffic
A central axis of Berlin s transport system is the east-west line of the S-Bahn which connects the stations Westkreuz and Ostkreuz.
www.berlin.deMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.