Deutsch » Englisch

Übersetzungen für „zornig werden“ im Deutsch » Englisch-Wörterbuch

(Springe zu Englisch » Deutsch)

Beispiele aus dem Internet (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Der technische Fortschritt wird in ein paar Jahren eine Überarbeitung erforderlich machen.

Viele der heutigen Kontrahenten werden sich auch dann wieder zornig gegenüberstehen und um die Inhalte des " dritten Korbs " kämpfen .

www.goethe.de

Technological advances will necessitate its revision within a few years.

Many of today's opponents will then be found back in the arena, battling fiercely over the contents of the "third basket" of copyright reform.

www.goethe.de

2. Bild, » Die Anachoreten « :

Die Anachoreten ( frühchristliche gelehrte Mönche ) , setzen den Prophetien des Weltuntergangs kraft ihres besseren Wisssens ein zornig-leidenschaftliches » Nein « entgegen : Kein Geschöpf Gottes kann zum ewigen Feuer verdammt werden .

www.orff.de

Scene 2, » The Anachoretes « :

The Anachoretes ( early Christian learned monks ) oppose the prophecies of the end of the world with an enraged and passionate » no « on the strength of their enhanced knowledge: no creature of God can be damned to eternal fire.

www.orff.de

3. Juli, 19 Uhr.

Die höchst unterschiedlichen Strategien und Methoden , um Gesichter im Netz „ verschwinden “ zu lassen , können als eine ironische , zornige und berechtigte Kritik an unserer Medienwirklichkeit gelesen werden .

Gesichter verschwinden zwar nicht, doch werden sie bis zur Unkenntlichkeit manipuliert, ja mitunter entstellt.

www.mqw.at

Opening :

July 3, 19:00 The highly diverse strategies and methods of making faces “disappear” on the Web can be read as ironic, angry, or justified criticism of our media-infused reality.

Faces do not disappear, but are manipulated beyond recognition, sometimes disfigured.

www.mqw.at

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文