Zusammenfassender Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats
Zusammenfassender Bericht des Vorstands und des Aufsichtsrats zu den Punkten 5 und 6 der Tagesordnung
Zu Tagesordnungspunkt 7:
www.corporate.man.euSummary report of the Executive and Supervisory Boards
Summary report of the Executive and Supervisory Boards for items 5 and 6 of the Agenda, see Invitation, pp. 16 - 29 (convenience translation)
For item 7:
www.corporate.man.euBei der Fertigstellung seines Gutachtens berücksichtigt der Wissenschaftliche Ausschuss nach Bedarf alle Stellungnahmen, die er im Verlauf der öffentlichen Konsultation erhalten hat.
Auf der Website der EFSA wird ein zusammenfassender Bericht zusammen mit der endgültigen Fassung der Leitlinie veröffentlicht , die bis Ende 2011 fertiggestellt sein soll .
Public consultation on the scientific opinion on exploring options for providing preliminary advice about possible human health risks based on the concept of Threshold of Toxicological Concern
www.efsa.europa.euIn finalising its opinion, the Scientific Committee will consider all comments received during the public consultation as appropriate.
A summary report will be published on the EFSA website along with the final guidance, which is expected to be completed by the end of 2011.
Public consultation on the scientific opinion on exploring options for providing preliminary advice about possible human health risks based on the concept of Threshold of Toxicological Concern
www.efsa.europa.euBei der Fertigstellung des endgültigen Gutachtens wird der Wissenschaftliche Ausschuss sämtliche Anmerkungen, die während der öffentlichen Konsultation eingehen, berücksichtigen.
Ein zusammenfassender Bericht wird auf der Website der EFSA gemeinsam mit dem voraussichtlich im Herbst fertiggestellten endgültigen Gutachten veröffentlicht .
Hinweise für die Redaktion:
www.efsa.europa.euIn finalising its opinion, the Scientific Committee will take into all account all comments received during the public consultation.
A summary report will be published on the EFSA website along with the final opinion expected to be completed in the autumn.
Notes to editors:
www.efsa.europa.euMöchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.