Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Leibrente“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Leibrente <-, -n> SUBST f

Beispielsätze für Leibrente

eine Leibrente beziehen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Er wurde mit einer jährlichen Leibrente bedacht, die ihm ein relativ unabhängiges Leben außerhalb des Einflussbereiches seiner Familie ermöglichte.
de.wikipedia.org
Finanzielle Mittel dafür waren dank der Leibrente von 480 Groschen vorhanden.
de.wikipedia.org
Diese bot er der Société des auteurs et compositeurs dramatiques, gegen eine Leibrente von 1200 Francs und kostenloser Logis zur Übernahme an.
de.wikipedia.org
Er erhielt für seine Leistung eine goldene Uhr und eine Leibrente von £180 im Jahr.
de.wikipedia.org
Mit seiner Abhandlung Der Wert von Leibrenten im Vergleich zu Anleihen (um 1671) war er ein Pionier der Versicherungsmathematik.
de.wikipedia.org
Die beiden Nonnen und der Propst erhielten eine Leibrente.
de.wikipedia.org
1532 lebten noch 39 mit einer Leibrente ausgestattete ehemalige Ordensmitgliederinnen sowie sieben weitere Personen in den Mauern des Klosters, die letzte ehemalige Ordensfrau starb 1572.
de.wikipedia.org
Erfolgreich in Tuch- und Salzhandel verstanden es die Pötschner, ihr Kapital in Darlehensgeschäften zu mehren und in Grundbesitz und Leibrenten professionell anzulegen.
de.wikipedia.org
In Löwen hingegen gewannen seine Gegner wieder die Oberhand und das neugewählte Magistrat weigerte sich, ihm die ursprünglich ausgesetzte Leibrente zu zahlen.
de.wikipedia.org
1882 erhöhte der französische Staat seine Leibrente auf 25.000 Francs (vererbbar auf seine Frau und seine Kinder), was dem Doppelten des Gehalts eines Universitätsprofessors entsprach.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Leibrente" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina