Deutsch » Spanisch

Übersetzungen für „Terrororganisation“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch (Springe zu Spanisch » Deutsch)

Terrororganisation <-, -en> SUBST f

Terrororganisation
organización f terrorista

Beispielsätze für Terrororganisation

das Verbrechen wurde mutmaßlich von einer Terrororganisation verübt
el crimen fue presuntamente cometido por una organización terrorista

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die zweite Ausgabe richtet sich auch an die im Ausland lebenden Türken sowie an die Anhängerschaft der Terrororganisation.
de.wikipedia.org
Die neue militärgestützte Übergangsregierung verbot die Muslimbruderschaft und brandmarkte diese als Terrororganisation.
de.wikipedia.org
Die Mitteilung ist allerdings im üblichen Standardmuster gehalten ohne nähere Belege für eine Verbindung zwischen dem Täter und der Terrororganisation.
de.wikipedia.org
Währenddessen deponiert eine Terrororganisation flächendeckend Sender, um durch spezielle Frequenzen den Zentralcomputer der Zentralbank zu stören.
de.wikipedia.org
Nachdem aber die meisten arabischen Staaten die Muslimbruderschaft als Terrororganisation eingestuft hatten, waren die Beziehungen zu den übrigen arabischen Staaten schlecht.
de.wikipedia.org
Die Gruppe sei eine internationale Terrororganisation und müsse von den Behörden unbedingt als solche behandelt werden.
de.wikipedia.org
Laut StGB ist zwar die Mitgliedschaft in einer terroristischen Vereinigung verboten, doch das bezog sich ausschließlich auf inländische, nicht auf ausländische Terrororganisationen.
de.wikipedia.org
Die türkische Justiz wirft ihm vor, eine bewaffnete Terrororganisation unterstützt zu haben.
de.wikipedia.org
Die Anklage bezüglich der Unterstützung einer Terrororganisation wurde auf Antrag der Staatsanwaltschaft zur Entscheidung in einem gesonderten Verfahren abgetrennt.
de.wikipedia.org
Im gleichen Jahr enthüllten amerikanische Finanzbehörden einige Spenden, die in Verbindung mit internationalen Terrororganisationen gebracht werden konnten; ähnliche Fälle wurden auch 2006 bekannt.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

"Terrororganisation" auf weiteren Sprachen nachschlagen

"Terrororganisation" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste