Übersetzungen für „tic“ im Spanisch » Deutsch-Wörterbuch

I . tic [tik ] INTERJ

tic

tick

II . tic <tics> [tik ] SUBST m

1. tic (manía):

tic

Tick m

tenía el tic de cerrar todas las puertas

er/sie hatte den Tick, immer alle Türen zu schließen

2. tic (movimiento):

tic

Tick m

un tic nervioso

ein nervöser Tick

TIC SUBST

Benutzereintrag

TIC (Tecnologías de la Información y la Comunicación) fpl COMPUT Abk

IKT (Informations- und Kommunikationstechnologien) fpl

Beispielsätze für tic

un tic nervioso

ein nervöser Tick

tenía el tic de cerrar todas las puertas

er/sie hatte den Tick, immer alle Türen zu schließen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Spanisch

Ya no puede uno ni tener tics, oiga...

www.fuebuena.com.ar

La parte que no puedo analizar es la de poner un tic en las características que más representan a uno, o sea, lo más importante.

www.pseudociencias.com

Las personas que tienen tics no pueden controlar los voluntariamente.

www.cdc.gov

Entonces, el péndulo comienza a oscilar, imitando al sonido del tic tac del reloj.

abriendofuego.blogspot.com

Es aconsejable no dar importancia a los tics, no debes ni reprimir los ni desorbitar los.

apli.wordpress.com

Sí, el dólar sigue vivo y continúa haciendo tic-tac por el momento.

laverdadysololaverdad.wordpress.com

En definitiva, tener un tic puede no tener ninguna importancia siempre y cuando no resulte un impedimento para llevar una vida normalizada.

apli.wordpress.com

Hacia los 13 años desaparecieron los tics pero se intensificaron las obsesiones de simetría.

www.alcmeon.com.ar

Otros, problemas frecuentes son los de conducta, del sueño o los tics.

drmime.blogspot.com

Debes tener en cuenta que los tics pueden responder a múltiples factores.

apli.wordpress.com