Übersetzungen für „tropischer“ im Deutsch » Spanisch-Wörterbuch

tropisch [ˈtro:pɪʃ] ADJ

tropisch

tropical

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während des Temperaturmaximums vor 97 bis 91 Millionen Jahren erwärmten sich die oberflächennahen Wasserschichten einiger tropischer Meere kurzfristig bis auf 42 °C.

de.wikipedia.org

Die Gattung Silurana (Gray, 1864)mit Silurana epitropicalis (Fischberg, Colombelli & Picard, 1982), Äquator-Krallenfrosch, und Silurana tropicalis (Gray, 1864), Tropischer Krallenfrosch, wurde zu Xenopus gestellt.

de.wikipedia.org

Sinkenden Treibhausgasemissionen, hohe Mineralölsteuern, keine Subventionierung der Fischereiindutrie und Importkontrollen gegen illegale Abholzung tropischer Wälder wirken sich positiv auf das Ranking eines Landes aus.

de.wikipedia.org

Sie bewohnen die Flachwasserbereiche warmer, meist tropischer Gewässer und graben sich dort in den schlickigen Meeresboden ein.

de.wikipedia.org

Landschaftlich und klimatisch finden sich Mangroven und Küstenwald, Savannen und tropischer Urwald.

de.wikipedia.org

In der gepflegten Anlage, einer der wichtigsten Sehenswürdigkeiten des ganzen Landes, ist außerdem zwischen eindrucksvoller tropischer Vegetation zurückgelassenes Kriegsgerät sowie mehrere Flugzeugwracks ausgestellt.

de.wikipedia.org

Die riffbildenden Steinkorallen tropischer Korallenriffe sterben dagegen, wenn sie ihre Zooxanthellen unter Stress ausgestoßen haben, ein Phänomen, das als Korallenbleiche bekannt ist.

de.wikipedia.org

Er wird als tropischer Halbring oder auch als Min-Plus-Algebra bezeichnet.

de.wikipedia.org

Die Schattentoleranz besonders einiger Arten aus dem Unterwuchs tropischer Wälder ist von Vorteil, um sie als Zimmerpflanzen einzusetzen.

de.wikipedia.org

Studien tropischer Modellökosysteme wie z. B. tropischer Inselberge und epiphytischer Pflanzen im Kronenbereich der tropischen Regenwälder.

de.wikipedia.org