Übersetzungen für „Pokalfinale“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Pokalendspiel SUBST nt, Pokalfinale SUBST nt

Pokalendspiel

finale f de coupe

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Hinzu kamen der Vizemeistertitel 1989, der dritte Platz 1978 und der viermalige Einzug in das Pokalfinale in den Jahren 1979, 1982, 1984 und 1985.

de.wikipedia.org

Dieser gefestigten Mannschaft, welche in der Liga unauffällig blieb, glückte der Einzug ins nationale Pokalfinale 1938.

de.wikipedia.org

Der Stellenwert beider Titel war seit der Wiedervereinigung jedoch gesunken, so dass das Pokalfinale vor nur rund 4.800 Zuschauern stattfand.

de.wikipedia.org

Sie ist damit die erste Schiedsrichterin, die zweimal für ein Pokalfinale nominiert wurde.

de.wikipedia.org

Der 1978 gegründete Verein stand bereits drei Mal im ghanaischen Pokalfinale, konnte allerdings bisher keines der Finalendspiele gewinnen.

de.wikipedia.org

Am Ende gehörte er zur Meistermannschaft 2008 und verpasste das Double nur knapp durch eine Niederlage im Pokalfinale nach Elfmeterschießen.

de.wikipedia.org

So gewann er 1985 und 1989 den angolanischen Pokal und stand 1987 im Pokalfinale.

de.wikipedia.org

Nach dreimaliger Vizemeisterschaft von 1951 und 1953 sowie einem verlorenen Pokalfinale konnte er im Jahr 1955 seinen dritten Meistertitel einheimsen.

de.wikipedia.org

Im Pokalfinale 2013 konnte man die dominierende montenegrinische Mannschaft jedoch bezwingen und erstmals seit der Unabhängigkeit 2006 das nationale Double des nationalen Seriensiegers verhindern.

de.wikipedia.org

Dabei zählte er im Pokalfinale ebenso zu den Torschützen wie zwei Jahre später im siegreichen Endspiel des europäischen Pokalsiegerwettbewerbs.

de.wikipedia.org