Übersetzungen für „Rassenfrage“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

Rassenfrage SUBST f

Rassenfrage

question f raciale

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Nationalsozialistische Kriminalbiologen hätten das Verbrechertum als „genetisch bedingt“ und mithin als eine Rassenfrage angesehen.

de.wikipedia.org

Rassenfragen als Konjunktur, Gesinnung mit Rücksichtnahme – das geht nicht!

de.wikipedia.org

Er biete alle Elemente einer Liebesgeschichte, aber auch respektiere seine Charaktere und behandle die Rassenfragen komplexer, als man es erwarten könnte.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wollte er die Rassenfrage in die Unabhängigkeitsbewegung einbringen, was Bolívar, die haitianische Pardokratie (Herrschaft der Braunhäutigen) vor Augen, strikt ablehnte.

de.wikipedia.org

In der Rassenfrage war er ebenfalls konservativ bis reaktionär.

de.wikipedia.org

Grund waren Rassenfragen und der Vietnamkrieg.

de.wikipedia.org

Schuld daran war hauptsächlich die Rassenfrage.

de.wikipedia.org

Außerdem galt er in Rassenfragen aus ihrer Sicht als zu gemäßigt.

de.wikipedia.org

In der Rassenfrage wurde er in den letzten Jahren seiner Amtszeit etwas moderater.

de.wikipedia.org

Stattdessen hätten sie „nach den Weisungen hoher judenfreundlicher Rassenwissenschaftler die weltpolitischen Interessen des hebräischen Bundes in der Rassenfrage vielleicht unbewusst zu vertreten“.

de.wikipedia.org