Übersetzungen für „discrimination“ im Französisch » Deutsch-Wörterbuch

discrimination [diskʀiminasjɔ͂] SUBST f

1. discrimination (ségrégation):

discrimination

Diskriminierung f

discrimination raciale

Rassendiskriminierung

discrimination inversée

umgekehrte Diskriminierung

discrimination sur le lieu de travail

Diskriminierung am Arbeitsplatz

discrimination relative aux prix JUR

Preisdiskriminierung

discrimination de citoyens JUR

Inländerdiskriminierung fachspr

2. discrimination liter (séparation):

discrimination

Unterscheidung f

sans discrimination

ohne Unterschied

Beispielsätze für discrimination

discrimination inversée

umgekehrte Diskriminierung

sans discrimination

ohne Unterschied

discrimination raciale

Rassendiskriminierung

discrimination relative aux prix JUR

Preisdiskriminierung

discrimination de citoyens JUR

Inländerdiskriminierung fachspr

discrimination sur le lieu de travail

Diskriminierung am Arbeitsplatz

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Französisch

Afin d'accompagner la route vers l'égalité et d'aider à lutter contre les discriminations, un certain nombre d'institutions publiques sont créées.

fr.wikipedia.org

Les travailleurs noirs sont souvent brutalisés voire battus et ils sont victimes de la discrimination raciale.

fr.wikipedia.org

La ségrégation raciale diffère de la discrimination raciale sur certains points.

fr.wikipedia.org

Au Botswana notamment, ils subissent la discrimination et l'ostracisme de la société tswana malgré ou à cause du programme de sédentarisation lancé par le gouvernement.

fr.wikipedia.org

Elle défend également un engagement antiraciste après avoir été témoin dans son travail d'interprète sociale de problèmes de discrimination.

fr.wikipedia.org

Ces deux articles opéraient en matière de droits des familles de harkis une discrimination en fonction du mode d'acquisition de la nationalité du harki demandeur.

fr.wikipedia.org

Ensuite, des politiques de rééquilibrage, appelées « discrimination positive », qui visent à rééquilibrer les chances entre les groupes.

fr.wikipedia.org

Par ailleurs, cet éros ne faisant l'objet d'aucun jugement moral et d'aucune discrimination.

fr.wikipedia.org

Lüthard sera poursuivi en justice et, en 2012, condamné pour cette action, sous le chef de « discrimination raciale ».

fr.wikipedia.org

Le résultat est une comédie d'humour noir qui abordent les thèmes de la tolérance contre la discrimination.

fr.wikipedia.org