Übersetzungen für „tatendurstig“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch

tatendurstig ADJ ADV geh

tatendurstig

plein(e) d'ardeur

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Den jungen und tatendurstigen Männern versprach er Unverwundbarkeit, nachdem er sie zu „heiligen Kriegern“ gesalbt hatte.

de.wikipedia.org

Der Nachlässigkeit verdächtige Generäle sollten militärgerichtlich abgeurteilt und durch erprobte und tatendurstige jüngere Offiziere ersetzt werden, zum Teil auf Vorschlag der Mannschaften.

de.wikipedia.org