-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Französisch
Übersetzungen für „verwiesen“ im Deutsch » Französisch-Wörterbuch (Springe zu Französisch » Deutsch)
verwiesen VERB
verwiesen Part Perf von verweisen
Siehe auch: verweisen
I . verweisen* unreg VERB trans
1. verweisen (weiterleiten):
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Deutsch
- Als Begründung wurde auf den Zuckergehalt und andere Inhaltsstoffe der Kaugummis verwiesen, die die Substanz der historischen Ziegelwand schädigen.de.wikipedia.org
- Ferner wird auf die angeblich jahrtausendealte Geschichte des Häkelschweins verwiesen.de.wikipedia.org
- Aus protestantischer Sicht wurde damit kämpferisch-kritisch auf die totale Unterordnung und Unterwerfung der römischen Katholiken unter den Papst als unumschränktes Kirchenoberhaupt verwiesen.de.wikipedia.org
- Im Kontextteil wird auf verwandte Muster verwiesen, die im Planungsprozess zuvor zu betrachten sind; die Referenzen verweisen auf Muster, die später auftreten.de.wikipedia.org
- Nachdem er eine Stinkbombe im Schulgebäude gezündet hat, wird er der Schule verwiesen.de.wikipedia.org
- Sofern ein Hauptartikel zu einer der Comicserien vorhanden ist, wird darauf verwiesen.de.wikipedia.org
- Die Bundesministerien sind alle ähnlich gegliedert, so dass zur Führungsstruktur jeweils auf jene des Bundesfinanzministeriums verwiesen werden kann.de.wikipedia.org
- Arabische Kolumnisten verwiesen auf die Kriegsangst im Land.de.wikipedia.org
- In diesen Bereichen soll der Kunde besonders geschützt und nicht allein auf Schadensersatz und Mängelbeseitigung verwiesen werden.de.wikipedia.org
- Zunächst wird für alle Daten auf die Regelungen des Bundesdatenschutzgesetzes zu mobilen personenbezogenen Speicher- und Verarbeitungsmedien verwiesen.de.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Deutsch