Italienisch » Deutsch

Übersetzungen für „tortiglione“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Italienisch)

I . tortiglione SUBST m il

1. tortiglione:

tortiglione

2. tortiglione:

tortiglione

tortiglione Wendungen

a tortiglione
trivella a tortiglione

Beispielsätze für tortiglione

a tortiglione
trivella a tortiglione

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch
Si tratta di un collare o un girocollo (più raramente un bracciale) solitamente d'oro o bronzo (più raramente d'argento) realizzato con una disposizione a tortiglione da cui deriva il nome.
it.wikipedia.org
Si tratta di uno spillone finemente decorato a fasce orizzontali di frange con motivi angolari, una torque con decorazione a tortiglione e un piccolo ferma trecce inciso.
it.wikipedia.org
Questo è costituito da cornici a tortiglione e modanature con fiori a punta di diamante.
it.wikipedia.org
Lo strumento è sostenuto da cinque a nove gambe a tortiglione, legate insieme in basso da una barra in legno che ne assicura la solidità.
it.wikipedia.org
Attortigliato è un termine utilizzato in araldica per il tortiglione che cinge la fronte e la nuca dei mori.
it.wikipedia.org
Sul lato destro si apre un altro portale duecentesco, decorato a tortiglione, con l'architrave sorretto da mensolette scolpite.
it.wikipedia.org
Il mosaico (di colori grigio, rosa, rosso, bianco e nero) è ad emblemi quadrati multipli, racchiusi in una cornice a tortiglione policromo su fondo nero.
it.wikipedia.org
Le due lesene, sono decorate da un fregio a riquadri sovrapposti, separati dal motivo del tortiglione, che ha funzione di cornice.
it.wikipedia.org
Questi capitelli a bouquets sono in tre ordini, da cui partono tre colonne a tortiglione, molto grezze rispetto a quelle della bottega petriniana.
it.wikipedia.org
I riquadri degli angoli sono contornati da un meandro a tortiglione simile a quello degli emblemi, che si annodava a svastica al centro di ogni lato.
it.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"tortiglione" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski