Deutsch » Italienisch

Übersetzungen für „Zähnung“ im Deutsch » Italienisch-Wörterbuch

(Springe zu Italienisch » Deutsch)

Zähnung <Zähnung, -en> SUBST f

Zähnung
Zähnung

Zahnung <Zahnung, -en> SUBST f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Die Cheliceren (Kieferklauen) verfügen bei den Arten der Wühlwölfe auf der Innenseite je über eine Zähnung, bestehend aus drei oder vier Zähnen.
de.wikipedia.org
Die Fälschungen weichen in der Zähnung, im Papier sowie in der Gummierung stark von den Originalbriefmarken ab.
de.wikipedia.org
Elektronischer Zähnungsmesser ist die Bezeichnung für ein elektronisches Messgerät, mit dem Philatelisten die Zähnung von Briefmarken auf automatisierte Weise ermitteln können.
de.wikipedia.org
Sie haben einen einzelnen, vorragenden Widerhaken, der etwa 7 bis 9 % der gesamten Zahnlänge ausmacht, und eine lange, kräftige Zähnung.
de.wikipedia.org
Da ein Zertrennen bei dieser Zähnung schwierig war, findet man oft Exemplare, die trotzdem mit Scherenschnitten abgetrennt wurden.
de.wikipedia.org
In der ersten Auflage war die Zähnung grafisch angedeutet.
de.wikipedia.org
Ein derart nachgemachter Gummi ist auch für den Laien leicht erkennbar (Zahnprobe, bei der die Marke mit der Zähnung über den Finger gezogen wird.
de.wikipedia.org
Der Blattrand zeigt eine deutliche, feine Zähnung, die Blattspitze kann entweder stumpf oder mit klar erkennbarer Spitze ausgebildet sein.
de.wikipedia.org
Die Marken hatten keine Zähnung (geschnitten); sie mussten deshalb zur postalischen Verwendung ausgeschnitten werden.
de.wikipedia.org
Die Marken wurden bis 1897 einzeln auf weißes oder farbiges Papier gedruckt und weisen keine Zähnung auf.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"Zähnung" auf weiteren Sprachen nachschlagen


Seite auf Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski