Übersetzungen für „eminenza“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

eminenza [emiˈnɛntsa] SUBST f l'

1. eminenza:

eminenza

Vortrefflichkeit f

2. eminenza:

eminenza

Eminenz f

eminenza grigia

graue Eminenz f

Beispielsätze für eminenza

eminenza grigia

graue Eminenz f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Il disco è dotato di notevole consistenza questo varia in spessore in relazione alla sporgenza dell'eminenza articolare.

it.wikipedia.org

Il piano preglenoideo è rappresentato da una superficie quasi orizzontale che si porta anteriormente a partire dall'eminenza articolare.

it.wikipedia.org

La sua eminenza al suo fianco ha fornito ai suoi fratelli la possibilità di diventare imprenditori influenti.

it.wikipedia.org

La sua azione tira il condilo in avanti, in basso e verso l'interno seguendo il piano inclinato dell'eminenza.

it.wikipedia.org

Il trago è un'eminenza di forma triangolare del padiglione auricolare situata sotto l'origine dell'elice, davanti alla conca e al condotto uditivo esterno.

it.wikipedia.org

I margini mediale e laterale dell'eminenza sono delimitati dalla presenza di sottili creste ossee.

it.wikipedia.org

Al contrario, i restanti muscoli dell'eminenza ipotenar sono derivati dallo strato profondo in una fase successiva.

it.wikipedia.org

Nel movimento di apertura i condili ruotano su un asse trasversale e i dischi articolari scivolano verso il basso e in avanti lungo l'eminenza articolare.

it.wikipedia.org

L'eminenza tenar o tenare è il rilievo carnoso posto alla base del pollice sulla faccia palmare della mano.

it.wikipedia.org

Quando con la mano si cerca di afferrare un oggetto, l'eminenza ipotenar si contrappone all'eminenza tenar formando un cuscino carnoso che facilita la prensione.

it.wikipedia.org