Übersetzungen für „sradicare“ im Italienisch » Deutsch-Wörterbuch

sradicare [zradiˈkaːre] VERB trans

1. sradicare:

sradicare

entwurzeln

2. sradicare (eliminare):

sradicare

ausmerzen, ausrotten

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Italienisch

Riescono a fermare automobili e sradicare alberi con grande facilità.

it.wikipedia.org

Una pianta eccezionalee che sembra sopravvivere anche sradicata rimanendo capace di fiorire.

it.wikipedia.org

Pochi mesi più tardi era talmente forte da lanciare enormi pietre per gioco e sradicare alberi per farne slitte.

it.wikipedia.org

L'associazione intraprese lo sforzo di sradicare i saloni accademici organizzando, nel 1898, una grande e provocatoria mostra.

it.wikipedia.org

L'obiettivo dichiarato è quello di lavorare "per promuovere lo sviluppo sostenibile e sradicare la povertà nel mondo".

it.wikipedia.org

Poiché si riscontrano sintomi allergici, oltre al ritardo nella presentazione si ha anche un significativo ritardo nel sollievo dopo che i parassiti sono stati sradicati.

it.wikipedia.org

Intere stanze sono state smontate e sradicate dopo essere state teatro di tragedie atroci.

it.wikipedia.org

L'amministrazione russa quindi impose una severa russificazione, sforzandosi di sradicare la cultura bielorussa.

it.wikipedia.org

Il governo bulgaro ha intensificato i suoi sforzi per sradicare il traffico di esseri umani.

it.wikipedia.org

Quella collocata sul lato a sud cadde, sradicata dal vento, nel 1801.

it.wikipedia.org