Übersetzungen für „zonarium“ im Latein » Deutsch-Wörterbuch

I . zōnārius <a, um> (zona) ADJ Plaut.

zonarius

Gürtel-, Beutel- [ sector Gürtelabschneider ]

II . zōnārius <ī> (zona) SUBST m

zonarius

Gürtelmacher

dōnārium <ī> nt (donum) poet; nachkl.

1.

donarium

Opferaltar, Tempel

donaria manibus puris contingere Ov.

den Altar mit reiner Hand berühren

2.

donarium

Weihgeschenk

pānārium <ī> nt (panis) vor- u. nachkl.

panarium

Brotkorb

vīnārium <ī> nt (vinarius)

vinarium

Weinkrug, Humpen

horarium <i> nt

Neulatein

horarium traminum generale

Kursbuch

rosārium <ī> nt (rosarius)

rosarium

Rosenhecke, -garten

pōmārium <ī> nt (pomarius)

pomarium

Obstgarten

sōlārium <ī> nt (sol)

1.

solarium

Sonnenuhr, bes. die auf dem Forum Romanum, übh. Uhr [ ex aqua Wasseruhr ]

2. vor- u. nachkl.

solarium

flaches Dach, Terrasse, Balkon

carnārium <ī> nt (caro¹)

1. Plaut.

carnarium

Fleischhaken; Fleischkammer

2. Petr.

carnarium

Blutbad, Gemetzel, Hinschlachten

grānārium <ī> nt (granum)

granarium

Kornspeicher

ratiōnārium <ī> nt (ratio) Suet.

rationarium

übersichtliches Verzeichnis [ imperii Staatshaushaltsbuch ]

columnārium <ī> nt (columna)

columnarium

Säulensteuer (als Maßnahme gegen den Bauluxus von Cäsar eingeführt)