Übersetzungen für „Verdiep“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Ver·ˈdikt <Verdikt(e)s, Verdikte> [vɛrˈdɪkt] SUBST nt

Verdikt

verdict

Verdikt

vonnis nt

Verdikt

uitspraak

ver·ˈdarb [fɛɐ̯ˈdarp] VERB

verdarb 3. pers Sg Imperf von verderben¹, verderben²

Siehe auch: verderben , verderben

ver·ˈder·ben² <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐ̯ˈdɛrbn̩] VERB trans

1. verderben (moralisch korrumpieren):

verderben

bederven

verderben

beschadigen

2. verderben übtr (ruinieren):

verderben

bederven

verderben

te gronde richten

die Jugend verderben

de jeugd te gronde richten

3. verderben übtr (verscherzen):

verderben

bederven

verderben

verprutsen

ver·ˈder·ben¹ <verdirbt, verdarb, verdorben> [fɛɐ̯ˈdɛrbn̩] VERB intr

1. verderben (verfaulen):

verderben

bederven

2. verderben geh übtr (zunichtemachen):

verderben

ondergaan

verderben

te gronde gaan

Ver·ˈlies <Verlieses, Verliese> [fɛɐ̯ˈliːs] SUBST nt

Verlies

(onderaardse) kerker

Verlies

kerkerhol

ver·ˈquer¹ ADJ

1. verquer (schief):

verquer

scheef

verquer

schuin

2. verquer (absonderlich):

verquer

zonderling

verquer

vreemd

ver·ˈöden¹ [fɛɐ̯ˈʔøːdn̩] VERB intr

1. veröden (verlassen/menschenleer werden):

veröden

verlaten [o. doods] [o. ontvolkt] worden

2. veröden (unfruchtbar werden):

veröden

onvruchtbaar worden