Übersetzungen für „inhuldiging“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

in·hul·di·gen <huldigde in, h. ingehuldigd> [ɪnhʏldəɣə(n)] VERB trans

inhuldigen

(feierlich) in ein Amt einführen

hul·di·ging <huldiging|en> [hʏldəɣɪŋ] SUBST f

1. huldiging (het huldigen, gehuldigd worden):

huldiging

Ehrung f

de huldiging van de winnaars

die Siegerehrung

2. huldiging (inhuldiging):

huldiging

feierliche Einsetzung f

be·schul·di·ging <beschuldiging|en> [bəsxʏldəɣɪŋ] SUBST f

1. beschuldiging (het beschuldigen, beschuldigd worden):

beschuldiging

Beschuldigung f

beschuldiging

Bezichtigung f form

iem in staat van beschuldiging stellen

jdn unter Anklage stellen

2. beschuldiging (aanklacht):

beschuldiging

Anklage f

beschuldiging

Beschuldigung f

de akte van beschuldiging

die Anklageakte

de akte van beschuldiging

die Anklageschrift

een beschuldiging inbrengen tegen iem

gegen jdn eine Beschuldigung [o. Anklage] vorbringen