Übersetzungen für „kerkleider“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈklei·den [fɛɐ̯ˈkl͜aidn̩] VERB trans

1. verkleiden (kostümieren):

verkleiden

verkleden

verkleiden

vermommen

2. verkleiden BAU (überdecken):

verkleiden

bekleden

verkleiden

bedekken

verkleiden

beschieten

3. verkleiden übtr (ausschlagen):

verkleiden

verhullen

verkleiden

omschrijven

Ver·ˈklei·dung <Verkleidung, Verkleidungen> [fɛɐ̯ˈkl͜aidʊŋ] SUBST f

1. Verkleidung (Kostüm):

Verkleidung

verkleding

2. Verkleidung BAU:

Verkleidung

bekleding

Verkleidung

betimmering

Verkleidung

beschoeiing

ˈum·klei·den¹ VERB trans

umkleiden

omkleden

umkleiden

verkleden

ˈHun·ger·lei·der <Hungerleiders, Hungerleider> [-l͜aidɐ] SUBST m ugs abw

Hungerleider

hongerlijder

Hungerleider

armoedzaaier

ˈUn·ter·kleid SUBST nt

Unterkleid

onderjurk

ˈSchnei·der¹ <Schneiders, Schneider> [ˈʃn͜aidɐ] SUBST m

1. Schneider (beim Skat):

Schneider

30 punten

aus dem Schneider (heraus) sein a. übtr

boven jan zijn

2. Schneider ugs (Schneidegerät):

Schneider

snijapparaat nt

3. Schneider:

Schneider (Mücke, Spinne)

langpoot

Schneider (Libelle)

waterjuffer

Schneider (Libelle)

libel

4. Schneider (Fisch):

Schneider

alver

ˈUm·klei·de·raum SUBST m

Umkleideraum

kleedkamer

ˈAn·klei·de·raum SUBST m

Ankleideraum

kleedkamer

Ankleideraum

kleedlokaal

ˈTür·ver·klei·dung SUBST f

1. Türverkleidung:

Türverkleidung

deurkozijn nt

2. Türverkleidung (von der Autotür):

Türverkleidung

binnenbekleding

Türverkleidung

paneel nt

ˈTrau·er·klei·dung SUBST f

Trauerkleidung

rouwkleding

Trauerkleidung

rouwkledij

Pro·ˈvi·der <Providers, Provider> [prɔˈvFidɐ] SUBST m COMPUT

Provider

provider

Provider

internetaanbieder