Übersetzungen für „klokgevel“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

voor·ge·vel <voorgevel|s> [vorɣevəl] SUBST m

1. voorgevel (gebouw):

voorgevel

Fassade f

voorgevel

Front f

2. voorgevel ugs (boezem):

voorgevel

Vorbau m

klok·ken·spel <klokkenspel|len> [klɔkə(n)spɛl] SUBST nt

1. klokkenspel muz.:

klokkenspel

Glockenspiel nt

2. klokkenspel scherzh (geslachtsdelen):

klokkenspel

edle(n) Teile Pl

zij·ge·vel <zijgevel|s> [zɛɪɣevəl] SUBST m

zijgevel

Seitenfront f

punt·ge·vel <puntgevel|s> [pʏntxevəl] SUBST m

puntgevel

Spitzgiebel m

trap·ge·vel <trapgevel|s> [trɑpxevəl] SUBST m

trapgevel

Treppengiebel m

werk·ge·ver <werkgever|s> [wɛrkxevər] SUBST m

werkgever

Arbeitgeber m

ge·vel <gevel|s> [ɣevəl] SUBST m

1. gevel:

gevel (voormuur)

Front f

gevel (voormuur)

Fassade f

gevel (punt-, topgevel)

Giebel m

gevel (aan de straatzijde)

Straßenfront f

2. gevel (buitenmuur):

gevel

Fassade f

gevel

Front f

klok·je <klokje|s> [klɔkjə] SUBST nt

klokje

Uhr f

klok·ken¹ <klokte, h. geklokt> [klɔkə(n)] VERB intr

1. klokken (werktijden laten vastleggen):

klokken

stechen

2. klokken:

klokken (geluid ‘klok’)

glucken

klokken (vloeistof)

gluckern

de melk stroomt klokkend in het glas

die Milch gluckert in das Glas