Übersetzungen für „twisten“ im Niederländisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Niederländisch)

twis·ten <twistte, h. getwist> [twɪstə(n)] VERB intr

1. twisten (redetwisten):

twisten

(sich) streiten

over deze vraag valt te twisten

über diese Frage lässt sich streiten

2. twisten (de twist dansen):

twisten

twisten

3. twisten (onenigheid hebben):

twisten

(sich) streiten

twisten

sich zanken

twist <twist|en> [twɪst] SUBST m

1. twist:

twist (onenigheid)

Auseinandersetzung f

twist (geschil, ruzie)

Streitigkeit f

twist (geschil, ruzie)

Zwist m form

een twist bijleggen

eine Auseinandersetzung beilegen

huiselijke twisten

häusliche Streitigkeiten Pl

2. twist (dans):

twist

Twist m

Übersetzungen für „twisten“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

Twist¹ <Twist(e)s, Twiste> [tvɪst] SUBST m (Baumwollgarn)

Twist

twist

Twist

getwist garen nt

Twist² <Twists, Twists> [tvɪst] SUBST m

1. Twist (Tanz):

Twist

twist

2. Twist (tennis):

Twist

twist(effect)

3. Twist (turnen):

Twist

schroef

Beispielsätze für twisten

huiselijke twisten

häusliche Streitigkeiten Pl

over deze vraag valt te twisten

über diese Frage lässt sich streiten

over smaak valt niet te twisten Sprichw

über den Geschmack lässt sich nicht streiten

over smaak valt niet te twisten

über (den) Geschmack lässt sich nicht streiten Sprichw