Übersetzungen für „verdienmodel“ im Deutsch » Niederländisch-Wörterbuch

(Springe zu Niederländisch » Deutsch)

ver·ˈdie·nen [fɛɐ̯ˈdiːnən] VERB trans

verdienen (als Verdienst bekommen)

verdienen

verdienen (zustehen)

aanspraak kunnen maken op

verdienen (zustehen)

recht hebben op

eine verdiente Person

een verdienstelijk persoon

das habe ich nicht um dich verdient!

dat heb ik niet aan jou verdiend!

ver·ˈdienst·voll ADJ

1. verdienstvoll (anerkennenswert):

verdienstvoll

verdienstelijk

verdienstvoll

prijzenswaardig

2. verdienstvoll (mit großem Verdienst/Lohn):

verdienstvoll

verdienstelijk

verdienstvoll

van (grote) verdienste

ver·dien·ter·ˈma·ßen ADV

verdientermaßen

verdiend

verdientermaßen

terecht

ver·ˈdient [fɛɐ̯ˈdiːnt] ADJ

1. verdient (Verdienste aufweisend):

verdient

verdienstelijk

sich um etw/jdn verdient machen

zich jegens [o. tegenover] iets/iem verdienstelijk maken

2. verdient SPORT (leistungsgemäß, zustehend):

verdient

verdiend

verdient

terecht

verdient

toekomend

Ver·ˈdie·ner(in) <Verdieners, Verdiener> [-nɐ] SUBST m(f)

Verdiener(in)

kostwinner(kostwinster) m (f)

ver·ˈdin·gen [fɛɐ̯ˈdɪŋən] VERB trans

verdingen

aanbesteden

verdingen

uitbesteden

verdingen

verhuren