Übersetzungen für „Gläubige“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch

Glä̱u̱bige(r) <‑n, ‑n; ‑n, ‑n> SUBST mf dekl wie Adj REL

Gläubige

wierzący(-a) m (f)

glä̱u̱big [ˈglɔɪbɪç] ADJ

1. gläubig (fromm):

gläubig

wierzący

2. gläubig (vertrauensvoll):

gläubig

ufny

Glä̱u̱biger(in) <‑s, ‑; ‑, ‑nen> SUBST m(f)

Gläubiger(in) JUR, WIRTSCH

wierzyciel(ka) m (f)

Gläubiger SUBST

Benutzereintrag

dinglich gesicherter Gläubiger m JUR

wierzyciel zabezpieczony aktywami m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Außerdem sind darin die Handlungen beschrieben, die Priester und Gläubige dabei vollziehen müssen.

de.wikipedia.org

Die Wahl und insbesondere der aufsteigende Rauch lenkten großes Medieninteresse auf sich und ließen etwa 100.000 Gläubige sich auf dem Petersplatz versammeln.

de.wikipedia.org

Der bescheidene Priester genoss hohes Ansehen bei den Gläubigen und konnte erfolgreich bei Blutracheversuchen einschreiten und Tötungen verhindern.

de.wikipedia.org

Das Kirchspiel umfasste 15 Ortschaften und bestand aus etwa 2400 Gläubigen.

de.wikipedia.org

Etwas mehr als die Hälfte der Gläubigen im Erzbistum sind albanischsprachig.

de.wikipedia.org

Die zentrale Gebetshalle kann etwa 2500 Gläubige aufnehmen.

de.wikipedia.org

1913 gehörten zur Superintendentur mehr als 136.000 Gläubige, die mehrheitlich polnischsprachig, ferner deutsch- und tschechischsprachig waren.

de.wikipedia.org

Da der dortigen Pfarrei im Jahr 1231 keine Gläubigen zugewiesen waren, handelte es sich wohl um eine Wüstung.

de.wikipedia.org

1854 wurde eine Missionsgemeinde errichtet, zu der bis 1870 rund 230 Gläubige gehörten.

de.wikipedia.org

Die Gottesdienste wurden auch immer mehr von benachbarten und nach 1945 von Vertriebenen Gläubigen besucht, sodass die Hauskapelle zu klein wurde.

de.wikipedia.org