Übersetzungen für „apraksja“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

(Springe zu Deutsch » Polnisch)

anoreksja <Gen ‑ji, kein Pl > [anoreksja] SUBST f MED

anoreksja

Magersucht f

anoreksja

Anorexie f

chorować na anoreksję

an Magersucht erkranken

taksja <Gen ‑ji, kein Pl > [taksja] SUBST f BIO

taksja

Taxis f

apopleksja <Gen ‑ji, kein Pl > [apopleksja] SUBST f MED

apopleksja

Apoplexie f

apopleksja

Schlaganfall m

apopleksja

Gehirnschlag m

dostać ataku apopleksji

einen Schlaganfall bekommen

paraleksja <Gen ‑ji, kein Pl > [paraleksja] SUBST f

paraleksja MED, PSYCHO

Paralexie f

aproksymacja <Gen ‑ji, kein Pl > [aproksɨmatsja] SUBST f

1. aproksymacja MATH:

aproksymacja

Approximation f

aproksymacja

Näherungswert m

2. aproksymacja geh (przybliżenie):

aproksymacja

Annäherung f

aproksymacja

Approximation f geh

katapleksja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [katapleksja] SUBST f MED

katapleksja

Kataplexie f

cierpieć na katapleksję

an Kataplexie leiden

fototaksja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [fototaksja] SUBST f BIO

fototaksja

Phototaxis f

fototaksja dodatnia/ujemna

positive/negative Phototaxis

kompleksja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [kompleksja] SUBST f przest

1. kompleksja (budowa ciała):

kompleksja

Körperbau m

2. kompleksja (charakter):

kompleksja

Wesen nt

fuksja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [fuksja] SUBST f BOT

fuksja

Fuchsie f

apretura <Gen ‑ry, kein Pl > [apretura] SUBST f TECH

apretura

Appretur f

aprobata <Gen ‑ty, kein Pl > [aprobata] SUBST f geh

aprobata

Billigung f

aprobata

Zustimmung f

spotkać się z [czyjąś] aprobatą

[jds] Zustimmung finden

spotkać się z [czyjąś] aprobatą

auf [jds] Zustimmung stoßen

uzyskać [czyjąś] aprobatę

von jdm bewilligt werden

wyrazić swoją aprobatę

seine Zustimmung ausdrücken

z aprobatą słuchać, przytakiwać

zustimmend

aprecjacja <Gen ‑ji, Pl ‑je> [apretsjatsja] SUBST f EKON

aprecjacja

Kurssteigerung f

aprecjacja

Kursanstieg m

aprecjacja pieniądza

Geldwertsteigerung f

filotaksja SUBST

Benutzereintrag

filotaksja f BOT

Phyllotaxis f

filotaksja f BOT

Belaubung f

filotaksja f BOT

Blattstellung f

hipoksja SUBST

Benutzereintrag

hipoksja f MED

Hypoxie f

hipoksja ischemiczna f MED

Hypoxie-Ischämie f

hipoksja hipoksemiczna f MED

hypoxämische Hypoxie f

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Wśród objawów mogą wystąpić drgawki, padaczka, apraksja, dyzartria, lub inne zaburzenia komunikacyjne, problemy z jedzeniem, problemy sensoryczne, trudności w uczeniu się i zaburzenia zachowania.

pl.wikipedia.org

Z kolei apraksja będąca zaburzeniem polegającym na niemożności naśladowania czynności wyuczonych związana jest z uszkodzeniem lewego zakrętu nadbrzeżnego.

pl.wikipedia.org

Specyficzne zaburzenie rozwoju funkcji motorycznych (zespół niezgrabności ruchowej, zespół niezdarnego dziecka, apraksja rozwojowa, dyspraksja rozwojowa) – zaburzenie rozwoju psychomotorycznego dziecka, nieprawidłowość rozwoju koordynacji ruchowej.

pl.wikipedia.org

Apraksja – upośledzenie precyzyjnych, celowych ruchów przy braku niedowładu, objawów móżdżkowych i zaburzeń czucia.

pl.wikipedia.org