Deutsch » Polnisch

Übersetzungen für „b-Moll“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)

b-Moll <‑s, kein Pl > [ˈbeːmɔl] SUBST nt MUS

b-Moll
b-moll nt o m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
Nach einer Pause mit Fermate und einer kurzen akkordischen Kadenz wird mit dem ersten Achtel von Takt 66 die Tonika von b-Moll erreicht.
de.wikipedia.org
Beeindruckt von der großen h-Moll-Sonate seines Lehrers komponierte er seine Große Sonate b-Moll für Klavier zweihändig; diese Komposition gilt als Hauptwerk des Frühverstorbenen.
de.wikipedia.org
Die Tonart ist ebenfalls b-Moll, die Dauer beträgt etwas mehr als vier Minuten.
de.wikipedia.org
3 b-Moll op. 48 folgten 1919 und 1922.
de.wikipedia.org
1 op. 23 in b-Moll und Nr.
de.wikipedia.org
Die Hauptmelodie wird dann aufgelöst, bis am Ende nur noch unthematische Dreiklänge in b-Moll übrig sind.
de.wikipedia.org
Die Durchführung (ab Takt 39) beginnt mit dem ersten Thema in b-Moll, wechselt aber bereits nach vier Takten zum Schlussgruppenthema.
de.wikipedia.org
Die Albumversion hat die Tonart b-Moll; bei Live-Auftritten wurde der Song immer in h-Moll gespielt.
de.wikipedia.org
Die Tonart des Stückes pendelt zwischen b-Moll und Des-Dur, ist jedoch durch das Fehlen von Kadenzen nur noch angedeutet wahrnehmbar.
de.wikipedia.org
Nach einer Trübung des Tonfalls durch zwei ausdrucksstarke Themen (b-Moll bzw. Des-Dur) kehrt abermals das Hauptthema, diesmal in erster Form, wieder, bevor es erstmals variiert wird.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

"b-Moll" in den einsprachigen Deutsch-Wörterbüchern


Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski