Polnisch » Deutsch

Übersetzungen für „depresyjny“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)

depresyjny [depresɨjnɨ] ADJ geh

maniakalno-depresyjny [maɲjakalnodepresɨjnɨ] ADJ PSYCHO

Beispielsätze für depresyjny

popadać w nastrój depresyjny

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch
Z kolei, według szacunków obejmujących ogół pacjentów z zaburzeniami depresyjnymi, od 5% do 60% z nich zostaje trafnie zdiagnozowana i jest odpowiednio leczona.
pl.wikipedia.org
Określano je jako dziwaczne, depresyjne, półdyletanckie, zarzucano im chaos w treści i opracowaniu.
pl.wikipedia.org
Później muzycy zmienili nieco styl, głównie z powodu kłopotów zdrowotnych wokalisty, idąc w kierunku metalu progresywnego i spokojnego rocka o dość depresyjnym wydźwięku.
pl.wikipedia.org
Ukończono również badanie kliniczne mające ocenić jej przydatność w augmentacji leczenia przeciwdepresyjnego w ciężkich zaburzeniach depresyjnych.
pl.wikipedia.org
W przypadku poważnych rozbieżności między ja realnym i idealnym dochodzi do uczuć natury depresyjnej, takich jak smutek, depresja, przygnębienie itp.
pl.wikipedia.org
Gorsza samoocena wiąże się z gorszym dostosowaniem seksualnym i jakością życia oraz z częstszymi samotnością, stresem i zaburzeniami depresyjnymi.
pl.wikipedia.org
Nawet jeśli smutnego, depresyjnego psa siłą przeciągnięto przez przeszkodę w celu pokazania, że druga część jest bezpieczna, psy nie powtarzały tego zachowania samodzielnie.
pl.wikipedia.org
Artysta, który nigdy nie używał narkotyków, będzie już niedługo świadkiem śmierci swoich dwóch przyjaciół, co zaowocuje serią depresyjnych płyt.
pl.wikipedia.org
W tym też czasie kształt leja depresyjnego uległ zmianie i przestał on obejmować okoliczne tereny.
pl.wikipedia.org
Przyczyny psychospołeczne obejmują zaburzenia depresyjne i zmienione postrzeganie siebie.
pl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski