Übersetzungen für „kalifa“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch

wybrać kogoś na kalifa

jdn zum Kalifen wählen

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Polnisch

Prowadziło to do alienacji arabskich poddanych kalifa, czego konsekwencje objawiły się w pełni po jego śmierci.

pl.wikipedia.org

W okresie powstawania państwa muzułmańskiego dowódca wojskowy, a następnie wielkorządca podbitej prowincji z nadania kalifa, sprawujący jednocześnie władzę wojskową, administracyjną i finansową.

pl.wikipedia.org

Z zachwytem patrzyli na przepych i mnogość podawanych w pałacu kalifa potraw.

pl.wikipedia.org

Wplątał się w dworskie intrygi, starając się o względy służącej na dworze kalifa.

pl.wikipedia.org

W arabskich kronikach przechował się jednak obraz kalifa jako żarłoka i rozpustnika.

pl.wikipedia.org

Potem zmienił zamiar i umyślił, że zaprosi kalifa oraz jego świtę na ucztę, i że tam ich otruje.

pl.wikipedia.org

Nagle ktoś z tłumu dał znak do zaprotestowania i wezwania kalifa do wpuszczenia pospólstwa na ucztę.

pl.wikipedia.org

Był też lojalnym poddanym kalifa i szczerym patriotą oraz bardzo religijnym muzułmaninem.

pl.wikipedia.org

Misja ta powróciła z niczym, podobnie zresztą jak dwie kolejne, w których brali udział najpierw średni, a potem starszy syn kalifa – ten wraz z wezyrem.

pl.wikipedia.org

W roku 886, przez kolejnego kalifa został uznany za króla.

pl.wikipedia.org