-
- |
- Service / Hilfe
- |
- Kontakt
- |
- B2B
- Mein PONS
Deutsch » Polnisch
Übersetzungen für „zabudowę“ im Deutsch » Polnisch-Wörterbuch (Springe zu Polnisch » Deutsch)
-
rozgęszczać [perf rozgęścić] zabudowę
Polnisch » Deutsch
Übersetzungen für „zabudowę“ im Polnisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Polnisch)
Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)
Polnisch
- W centralnej części osiedla usytuowano zabudowę usługową i edukacyjną.pl.wikipedia.org
- Przy odbudowie miasta rozgęszczono zabudowę, wybrukowano główne ulice.pl.wikipedia.org
- Zburzono lub oszpecono część kamienic, w starą zabudowę wpleciono bloki, ograniczono powierzchnię terenów zielonych w centrum, część ulic starówki krytych kostką brukową zalano asfaltem.pl.wikipedia.org
- Tradycyjną zabudowę wsi charakteryzuje powtarzalność form, rytm układu zagród oraz stosowanie tych samych materiałów budowlanych.pl.wikipedia.org
- Murowaną zabudowę handlową otaczała gęstwina drewnianych kramów (jatek), użytkowanych przez przedstawicieli różnych profesji.pl.wikipedia.org
- Zabudowę kolonii tworzyły parterowe i piętrowe domy robotnicze – familoki, pozbawione wodociągu i kanalizacji.pl.wikipedia.org
- Zabudowę osiedla stanowią trzy wysokościowce, kilka bloków pięciokondygnacyjnych i jeden jedenastokondygnacyjny.pl.wikipedia.org
- Oświetlono więc gazem przede wszystkim te ulice, które posiadały gęstą zabudowę lub prowadziły do ważniejszych instytucji jak dworzec kolejowy, poczta, teatr.pl.wikipedia.org
- W sezonie lęgowym zamieszkują lasy i różne skupiska drzew oraz zwartą zabudowę, jeśli w tej znajdą się skrawki zieleni, wymagają bowiem dziupli do gniazdowania.pl.wikipedia.org
- Od tego czasu czynione są starania, aby konserwować historyczną zabudowę miasta.pl.wikipedia.org
Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?
Sende uns gern einen neuen Eintrag.
Wörterbuch durchsuchen
Polnisch