Übersetzungen für „compactuar“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

compactuar VERB

Benutzereintrag

compactuar com trans

paktieren mit trans

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Como resposta ao planejamento compactuado com o projeto de angariamento do futebol local, sua organização e reconhecimento estão em ascensão não só cenário regional como também ganhando visibilidade nacional.

pt.wikipedia.org

Cartista, não compactuou com os vencedores do golpe setembrista, demitindo-se do posto de brigadeiro.

pt.wikipedia.org

Porém, à traição, compactuou com três dos seus aliados para que o assassinassem.

pt.wikipedia.org

Como resposta ao planejamento compactuado com o projeto de angariamento do futebol local, sua organização e reconhecimento estão em ascensão não só no cenário regional, como também ganhando visibilidade nacional.

pt.wikipedia.org

Estes, compactuando com a população, recusam suas ordens e deixam passar a berlinda.

pt.wikipedia.org

Na versão desses veículos, o cerco policial foi realizado com objetivo de prender indivíduos que compactuavam com as forças da repressão.

pt.wikipedia.org

A ordem continuou a existir, compactuando com os governos por uma retoma de poder.

pt.wikipedia.org

Rastignac se recusa a compactuar com esse ato criminoso.

pt.wikipedia.org

Vários grupos de israelitas negros condenaram tais ações, e afirmaram não compactuar com seus ideiais.

pt.wikipedia.org

Após repercussão negativa, a direção da rádio divulgou uma nota afirmando "não compactuar com qualquer tipo de atitude discriminatória".

pt.wikipedia.org