Übersetzungen für „Standspur“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Standspur <-en> SUBST f

Standspur

faixa f de paragem de emergência

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Für einen Brückenneubau, der abgerückt von vorheriger Lage mit je vier Fahrstreifen und einer Standspur pro Richtungsfahrbahn zur Ausführung kam, wurde ein Realisierungswettbewerb ausgeschrieben.

de.wikipedia.org

Die Standspuren der fehlenden Wand- und Gangsteine sind mit Beton ausgegossen.

de.wikipedia.org

Jede der beiden Tunnelröhren enthält drei Fahrstreifen und eine Standspur mit reduzierter Breite.

de.wikipedia.org

Die Standspuren der übrigen Tragsteine und eine weniger eingetiefte Standspur, vermutlich vom halbhohen Eintrittstein, zeichneten sich im anstehenden hellen Sand deutlich ab.

de.wikipedia.org

In vielen Fällen fehlt ihnen eine Standspur und sie haben teilweise kleinere Kurvenradien und geringere Fahrspurbreiten.

de.wikipedia.org

Standspuren von vorgelagerten Gangsteinen oder von einem Schwellenstein konnten nicht festgestellt werden.

de.wikipedia.org

Die Standspuren des Schlusssteines am anderen Ende haben sich nicht erhalten.

de.wikipedia.org

Das westliche Kammerende war möglicherweise vollständig aus Trockenmauerwerk errichtet worden, da hier keine Standspuren von Wandplatten festgestellt werden konnten.

de.wikipedia.org

Außen schlossen sich an den Gang zwei Steine der Umfassung des Hünenbetts an, von denen aber nur noch die Standspuren gefunden wurden.

de.wikipedia.org

In einem tieferen Planum wurden sechs 0,30-0,35 m tiefe Standspuren beobachtet, die eine rundlich-ovale Fläche einfassten.

de.wikipedia.org