Übersetzungen für „aluna“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

Lehrtochter

aluna f

Übersetzungen für „aluna“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

ela é a pior aluna da turma

sie ist die schlechteste Schülerin der Klasse

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Primeira aluna da classe, no segundo ano do curso foi obrigada a abandonar os estudos por conta de uma nefrite que deixou-a acamada.

pt.wikipedia.org

A aluna poderia ter a atribuição de “burra” somente por ter clareado os cabelos com água oxigenada e assim estar no grupo alvo das "loiras".

pt.wikipedia.org

O tribunal decidiu que uma escola foi longe demais ao ordenar que uma aluna de 13 anos tirasse o sutiã e a calcinha para que as funcionárias pudessem procurar drogas.

pt.wikipedia.org

Tendo sucumbido a uma paixão avassaladora, professor e aluna mantiveram um relacionamento proibido.

pt.wikipedia.org

Porém, também ele é afetado pela presença da nova aluna, por quem acaba por se apaixonar.

pt.wikipedia.org

Mari interpreta a aluna loura burra e gostosa, sempre respondendo errado as perguntas do professor.

pt.wikipedia.org

Uma antiga aluna caracterizou-a como uma professora enérgica, que falava baixo, não aplicava castigos corporais, nem ralhava, preferindo aconselhar.

pt.wikipedia.org

Ela é uma boa aluna e muito responsável, e também arrumada e exigente com as coisas dela, como resultado, ela não é popular com seus colegas de classe.

pt.wikipedia.org

Foi a primeira aluna da tradicional casa de ensino, recebendo o diploma de professora normalista em 21 de novembro de 1892.

pt.wikipedia.org

Sinceramente, isto foi editado por uma aluna que também não sabia o que era e só vos quis ajudar, beijos e abraços.

pt.wikipedia.org