Übersetzungen für „colega“ im Portugiesisch » Deutsch-Wörterbuch

colega SUBST mf

colega (de trabalho)

Kollege(Kollegin) m (f)

colega (de curso)

Kommilitone(Kommilitonin) m (f)

Beispielsätze für colega

(em carta) caro /cara colega

lieber Kollege/liebe Kollegin

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

O oficial e os seus colegas tomaram aos convertidos e foram-se embora.

pt.wikipedia.org

Na época, a firma era composta por ele, um colega, uma secretária e um office-boy.

pt.wikipedia.org

Pernambucano, trabalhou como marinheiro mas foi afastado por pregar ideias anarco-sindicalistas entre os colegas.

pt.wikipedia.org

Entre eles estavam membros da família real, colegas pintores e escritores.

pt.wikipedia.org

Terá feito o mesmo com outros pedidos do género de altos funcionários do regime e de colegas do partido.

pt.wikipedia.org

Na época, estudava francês, no colégio, como todos os outros colegas.

pt.wikipedia.org

Os seus colegas e antigos orientandos de doutoramento recordam a sua habilidade em explicar ideias de uma forma lúcida com modelos simples.

pt.wikipedia.org

Seus colegas acham que ela é estranha, porque não segue as regras.

pt.wikipedia.org

Ele também é famoso por sua piada ao aconselhar colegas cardeais para escolher um novo papa "jogando dados".

pt.wikipedia.org

O mesmo teria se excedido ao comentar sobre a vida intima de um político local e ao ser repreendido pelo colega, deixou o estúdio.

pt.wikipedia.org