Übersetzungen für „doutra“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

ich bin anderer Meinung

eu sou doutra opinião

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Portugiesisch

Quer duma quer doutra, é impossível ver o fim do espaço, aparecendo os equipamentos centrais como uma grande massa monumentalizada.

pt.wikipedia.org

Daí se vai à apartadura da atalaia onde está outro marco doutra pedra piçarreira grossa, altura de um bom côvado sobre a terra.

pt.wikipedia.org

O arco emerge das mandíbulas duma makara e sobre até ao cimo, a kirtimukha ("face da glória"), e desce até às mandíbulas escancaradas doutra makara.

pt.wikipedia.org

Ontem quase entendemos por acenos que esta era ilha, e que eram quatro, e que doutra ilha vêm aqui almadias a pelejar com eles e os levam cativos.

pt.wikipedia.org

Preso e forçado a entrar num mosteiro, cometeu suicídio em 1032, durante um inquérito a respeito doutra conspiração.

pt.wikipedia.org

Os xenólitos e os xenocristais fornecem informações importantes sobre a composição do manto, doutra forma inacessível.

pt.wikipedia.org

Doutra forma, uma reconstrução na sua forma actual seria impensável.

pt.wikipedia.org