Übersetzungen für „hypnotisieren“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch

(Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

hypnotisieren* VERB trans

hypnotisieren

hipnotizar

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Das im übertragenen Sinne von gebannte Aufmerksamkeit erregen, hypnotisieren gebräuchliche englische Verb to mesmerize erinnert noch heute an seinen Namen.

de.wikipedia.org

Um diese wieder für sich zu gewinnen, will er sie erneut hypnotisieren.

de.wikipedia.org

Dafür hypnotisiert er sie und kann sie von nun an mit seinen Gedanken beherrschen.

de.wikipedia.org

Mit Hilfe dieser Elemente interpretiert der Künstler seine Betrachtungsweise von Landschaft als amöbenartigen Organismus, die den Betrachter hypnotisiert und fasziniert.

de.wikipedia.org

Dazu hypnotisiert er unter anderem andere Menschen, die ihm dann dabei helfen.

de.wikipedia.org

Mit seiner Stimme konnte er alle Menschen hypnotisieren und willenlos machen.

de.wikipedia.org

Sie behauptete, wider Willen hypnotisiert worden zu sein und davon ihre Gesundheit verloren zu haben.

de.wikipedia.org

Er gibt ihr Drogen und versetzt sie damit in einen hypnotisierten Zustand.

de.wikipedia.org

Vampire können Menschen bezirzen und sie so auf eine Art und Weise hypnotisieren.

de.wikipedia.org

Dieser schafft es allerdings die Soldaten zu hypnotisieren und lässt sie sich gegenseitig umbringen.

de.wikipedia.org