Deutsch » Portugiesisch

Übersetzungen für „kriselt“ im Deutsch » Portugiesisch-Wörterbuch (Springe zu Portugiesisch » Deutsch)

kriseln [ˈkri:zəln] VERB intr

Verbtabelle anzeigen

Beispielsätze für kriselt

es kriselt
estamos em crise

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch
In dieser Zeit kriselte es in ihrer Ehe.
de.wikipedia.org
Als auch jetzt kein Visum erteilt wird, fängt die Ehe zu kriseln an, und beide beginnen Beziehungen mit anderen Partnern.
de.wikipedia.org
Der Text handelt von einem Mann, in dessen Ehe es kriselt, bis er erfährt, dass er Vater wird.
de.wikipedia.org
Doch momentan kriselt es bei dem jungen Mann.
de.wikipedia.org
Die Ehe kriselt, was die Eheleute jedoch vor den Angehörigen verheimlichen.
de.wikipedia.org
Um die Jahrtausendwende kriselte die indische Filmindustrie, die unter anderem unter Videopiraterie und dem aufkommenden Satellitenfernsehen litt.
de.wikipedia.org
Außenpolitisch befindet er sich zwar auf dem Höhepunkt seines internationalen Ansehens, innerhalb seines Kabinetts aber kriselt es bereits vernehmlich.
de.wikipedia.org
Als es 1991 im belgischen Fußball kriselte, übernahm er die belgische Nationalmannschaft.
de.wikipedia.org
Ihre Beziehung kriselt, weil sie mit ihm zusammenziehen und Pläne für die gemeinsame Zukunft schmieden möchte.
de.wikipedia.org
Ihre Ehe beginnt aufgrund moralischer Differenzen zu kriseln.
de.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Wörterbuch durchsuchen

Deutsch

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Português
Wörterbücher durchsuchen
Beliebteste