Übersetzungen für „Sturzflug“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

Sturzflug <-(e)s, -flüge> SUBST m

Sturzflug

пики́рующий полёт m

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Als die Besatzung versuchte, einen starken Sturzflug abzufangen, brach die Maschine in geringer Höhe auseinander, da ihre Struktur überlastet wurde.

de.wikipedia.org

Die Maschine geriet anschließend in einen steilen Sturzflug, wobei zwei Sekunden später auch die rechte Seitenflosse und anschließend auch die rechte Tragfläche abbrachen.

de.wikipedia.org

Damit war die komplette Höhenkontrolle verloren, was den finalen Sturzflug verursachte.

de.wikipedia.org

Kurz vor dem Aufprall gelang es der Besatzung, den Winkel des Sturzfluges etwas zu verringern.

de.wikipedia.org

Bekanntheit als Schauspieler erlangte er in den 1980er Jahren mit den Filmen Die Klugscheißer und Sturzflug ins Chaos – Wenn schräge Vögel fliegen lernen.

de.wikipedia.org

Ein getroffenes Flugzeug fällt im Sturzflug ins Wasser, Wellen schlagen meterhoch.

de.wikipedia.org

Trupps von Wasservögeln werden durch wiederholte Sturzflüge auseinandergetrieben, um dann ein abgesprengtes Individuum gezielt zu erbeuten.

de.wikipedia.org

Das Flugzeug ging erneut in einen Sturzflug über, wobei die Piloten das Flugzeug aufgrund der geringen Höhe nicht abfangen konnten.

de.wikipedia.org

Auch mit den Triebwerken ließ sich der Sturzflug nicht beenden, da sie abgeschaltet waren.

de.wikipedia.org

Daraufhin neigte sich das Flugzeug zur Seite, konnte dadurch die Höhe nicht mehr halten und ging in einen Sturzflug über.

de.wikipedia.org