Übersetzungen für „verdientes“ im Deutsch » Russisch-Wörterbuch

verdienen VERB trans

1. verdienen (Geld):

verdienen

зараба́тывать

verdienen

-бо́тать perf

seine Brötchen verdienen ugs

зараба́тывать на хлеб

leicht verdientes Geld

легко́ зарабо́танные де́ньги

2. verdienen (das Recht auf etw erwerben):

verdienen

заслу́живать

verdienen

-жи́ть perf

sein Mut verdient Bewunderung

его́ му́жество досто́йно восхище́ния

sie hat nichts Besseres verdient

она́ лу́чшего не заслу́живает

verschonen VERB trans

verschonen

щади́ть

verschonen

по- perf

Beispielsätze für verdientes

leicht verdientes Geld

легко́ зарабо́танные де́ньги

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Während einer umsatzschwachen Periode im Jahr 1875 investiert er sein verdientes Geld in ein Marseiller Unternehmen für Farben und chemische Produkte.

de.wikipedia.org

Der Zweck der Aufzeichnung ist es, die Klarheit zu erhöhen und jegliche Verleugnung betreffend verdientes und ausgegebenes Geld zu unterbinden.

de.wikipedia.org