Übersetzungen für „Unempfindlichkeit“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

neobčutljivost

Unempfindlichkeit f

nèobčutljívost za trpljenje

Unempfindlichkeit für Leid

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Deutsch

Die Unempfindlichkeit des Kofferboots gegen Salzwasser wurde bei einer Umrundung des westlichen Mittelmeers in den 1950er Jahren belegt.

de.wikipedia.org

Dementsprechend ist der Grenzwert bei der schwachen Konvergenz in aufgrund der Unempfindlichkeit gegenüber Nullmengen eindeutig bestimmt.

de.wikipedia.org

Diese Unempfindlichkeit bei oraler Einnahme von Chlordioxid ist wahrscheinlich auf eine rasche Deaktivierung durch Reaktion mit Substanzen im Magen zurückzuführen.

de.wikipedia.org

Sein „lebensgeschichtlich bedingter Starrsinn gegenüber Veränderungen […] drückte sich in einer bemerkenswerten Unempfindlichkeit gegenüber der historischen Niederlage des Sozialismus aus.

de.wikipedia.org

Auch für Gesangsaufnahmen wird es gelegentlich verwendet, wenn die Klangfärbung des Mikrofones und dessen Unempfindlichkeit für den Anwendungsfall zweckmäßig ist.

de.wikipedia.org

Wegen seiner Unempfindlichkeit gegenüber Fremdkörpern (Steine) findet er zunehmend Verwendung zur Zerkleinerung organischen Materials z. B. in Biogasanlagen.

de.wikipedia.org

Diese Annahme gilt nur für den eigenen Futterpolypen, soweit es eine Unempfindlichkeit für das Nesselgift gibt.

de.wikipedia.org

Weiteres Entwicklungsziel ist neben der wirtschaftlichen Fertigung auch die Langlebigkeit und Unempfindlichkeit von Werk und Gehäuse.

de.wikipedia.org

Dank ihrer Unempfindlichkeit für dieses Gift vermeiden Erdwölfe weitgehend Nahrungskonkurrenz mit anderen Tieren.

de.wikipedia.org

Auf diese Weise trainierte er sich Unempfindlichkeit gegen Störquellen an.

de.wikipedia.org