Slowenisch » Deutsch

Übersetzungen für „dávek“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch (Springe zu Deutsch » Slowenisch)

dáv|ek <-ka, -ka, -ki> SUBST m

2. davek übtr:

krvni dávek
plačati visok dávek

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch
Poletna vročina, vsesplošno pomanjkanje vode in hrane ter slabe priprave so med križarji terjale visok krvni davek.
sl.wikipedia.org
Pri trgovini s sužnji so obračunali posebne davke.
sl.wikipedia.org
Osnova bizantinskega davčnega sistema so bili davki na zemljo in ljudi, ki so bili povezani z njo.
sl.wikipedia.org
Leta 1653 je po trdih pogajanjih na zboru stanov prodrl z idejo enotne samostojne države in dobil pristanek za povečanje davkov za financiranje vojske.
sl.wikipedia.org
V urbarjih je zapisano, da so morali tlačiti tako imenovani svinjski davek, bila pa sta dva: mali in veliki.
sl.wikipedia.org
Trošarina ali akciza predstavlja specifični davek na porabo.
sl.wikipedia.org
Prihodki od davkov so se v njegovem času podvojili in ob koncu vladanja je svojemu nasledniku zapustil v državni zakladnici 8 milijonov talarjev.
sl.wikipedia.org
Nekateri davki so se plačevali v gotovini, drugi pa v naravi.
sl.wikipedia.org
Kriza se je stopnjevala zaradi protestov proti vsiljenim davkom in napadov na rimske državljane.
sl.wikipedia.org
Trajanje dela ocenjuje na 20 let in potrebo po podaljšanju davkov, predvidenih s kraljevim odlokom, v tem obdobju.
sl.wikipedia.org

Möchtest du ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen?

Sende uns gern einen neuen Eintrag.

Seite auf Deutsch | English | Français | Italiano | Polski | Slovenščina