Übersetzungen für „jedrske“ im Deutsch » Slowenisch-Wörterbuch

Atombombenexplosion

eksplozija f jedrske [oder atomske] bombe

Kernkraftgegner(in)

nasprotnik (nasprotnica) m(f) jedrske energije

Atomgegner(in)

nasprotnik (nasprotnica) m(f) jedrske energije

Kernforschungszentrum

center m za jedrske raziskave

Kernkraftbefürworter(in)

zagovornik (zagovornica) m(f) jedrske energije

Atommüllendlager

skladišče nt za jedrske [oder radioaktivne] odpadke

Kernenergieausstieg

izstop m iz (proizvodnje) jedrske energije

Kernforschung

raziskave f Pl na področju jedrske fizike

Endlager für atomare Abfälle

trajno odlagališče nt za jedrske odpadke

Übersetzungen für „jedrske“ im Slowenisch » Deutsch-Wörterbuch

moratórij za jedrske poskuse

Kernwaffentest-Moratorium nt

Einsprachige Beispiele (nicht von der PONS Redaktion geprüft)

Slowenisch

V letu 2018 je bila predvidena posodobitev obstoječe jedrske elektrarne, da se poveča njena varnost in poveča proizvodnja električne energije za približno 10 %.

sl.wikipedia.org

Reaktor z vsem znanstvenim in tehničnim ozadjem ter izobraževanjem in usposabljanjem kadrov izdatno pomaga pri gradnji, pridobivanju dovoljenj in zagonu jedrske elektrarne.

sl.wikipedia.org

Aktiven je bil predvsem na področju rentgenskega in visokoenergetskega žarčenja, magnetizma in jedrske fizike.

sl.wikipedia.org

Poskuša priti v stik z ameriško komisijo za jedrsko orožje in ji predstaviti svojo zamisel o uporabi jedrske energije z namenom ustvariti utopijo.

sl.wikipedia.org

Z dosegi preko 30 km in veliko natančnostjo ter široko paleto projektilov (med njimi tudi jedrske ali kemične bojne glave) so postale precej več kot le zastrahovalno orožje.

sl.wikipedia.org

Te podmornice niso namenjene spopadu z nasprotnikovimi plovili, temveč so mobilne platforme za ustvarjanje strateške jedrske grožnje, zato njihove naloge temeljijo na pritajenem (stealth) delovanju.

sl.wikipedia.org

Od leta 1963, ko je bil sprejet mednarodni sporazum o delni prepovedi jedrskih preskusov, so izvajali le še podzemne jedrske preskuse.

sl.wikipedia.org

Povrhu so jedrske ravni berilija-8 takšne, da lahko v zvezdah nastaja ogljik in tako omogoča življenje.

sl.wikipedia.org

Za razliko od drugih jedrskih orožij, ki se jih na cilj dostavi z raketo, artilerijo ali pa iz letala, jedrske mine dostavijo vojaki sami.

sl.wikipedia.org

Akimov je bil vodja izmene v času Černobilske nesreče 26. aprila 1986 pri izvajanju varnostnega preizkusa v reaktorju 4 jedrske elektrarne v Černobilu.

sl.wikipedia.org